sábado, 20 de noviembre de 2010

Look por look: El video "SING" de My Chemical Romance


My Chemical Romance acaba de estrenar su último video “SING” en MTV, la segunda canción del próximo álbum del grupo “Danger Days: The True Lives Of The Fabulous Killjoys”. El video retoma donde quedó el anterior, “Na Na Na” – en el futuro, año 2019, con los personajes de los Killjoys invadiendo Battery City ¡Y los chicos sí que se ven bien! Para el video, el cantante Gerard Way y la banda están usando chaquetas de pitillo, mientras que los malos usan máscaras blancas, todos los cuales fueron hechos por la renombrada diseñadora Colleen Atwood (ella es la aclamada diseñadora detrás de películas como Edward Scissorhands, Alicia en el País de las Maravillas y Nine, y ha ganado Premios de la Academia por los vestuarios diseñados para Chicago y Memorias de una Geisha). Nos encontramos con Atwood para descubrir como creó todos los disfraces de My Chemical Romance para el look de “SING”. Descubre los detalles del guardarropa de la banda, look por look, con comentarios del diseño del guardarropa de Colleen Atwood más abajo.

LOOK POR LOOK ...

¿Cómo te involucraste en este proyecto?
Colleen Atwood: "Me involucré porque hice un video llamado ‘The Black Parade’ con Gerard, y nos hicimos amigos, y permanecimos en contacto. Cuando comenzó con esto, me envió algunas cosas y me preguntó si estaba disponible para ayudarlo. Yo dije ‘Por supuesto’”.


¿Cuáles fueron las indicaciones de Gerard para ti?
“Porque él es un artista y tenía una idea fílmica en mente, quería que los trajes de los chicos ayudaran a crear los personajes. Hablamos sobre cada uno de los chicos y como él los veía, y colaboramos con un gran gráfico llamado Matt Varnish, y él hizo un montón de cosas gráficas con nosotros como así también cosas que aplicamos a los disfraces.”

¿Cómo usó Gerard los bocetos para el video?
“Más o menos los interpretamos, porque eso es lo que ocurre con un boceto. Cuando comienzas a hacer algo, y cuando lo ves terminado – todo cambia. Usamos los bocetos como un punto de partida.”


¿Cuál fue su inspiración?
“La inspiración fueron los ‘70s mezclado con su idea futurista a lo Mad Mx, sólo que con más color y calidad gráfica. Todas las pistolas eran elementos importantes del diseño, que hicimos con Legacy Effects, quién hace muchas de las películas de Hollywood y ese tipo de elementos, como Iron Man.”




¿Cuál fue el artículo más difícil de hacer?
“Lo más complicado fueron los disfraces de la banda. Cada persona debía ser individual, pero tenían que lucir como un grupo. Lograr el balance entre los cuatro chicos fue lo que más tiempo llevó. El resto fue bastante simple en comparación.”


¿Tú hiciste las chaquetas?
“Todo fue hecho a mano y encajado como un traje hecho a medida. Hacer las cuatro chaquetas llevó como tres semanas, desde que empezamos hasta que terminamos. Me encantó colaborar con Gerard en las chaquetas cortas para los chicos. Creo que estas chaquetas van a ser un gran éxito para los chicos con buen cuerpo. Son realmente divertidas y se sienten frescas, y me dieron ganas de hacer más.”



¿Es así como vez la moda en el 2019?
“El 2019 no está tan lejos. La forma en que yo la veo incluye elementos del presente mezclados con elementes que la hacen ver del futuro. Cuando conoces la ropa, vez que la gente toma elementos y los recicla, incluso en la moda presente. Es más o menos de esa forma como lo interpreté en el video. Estaba sirviendo la visión del concepto, a la visión de Gerard, que es de estos chicos que están sobreviviendo en este desierto urbano. Así que, sus cosas lucen apaleadas y viejas como si hubieran sido golpeadas por la arena, así que así fue la escena en términos de su elemento futurista.”


¿Tú creaste todos los looks?
“Sí. Todo lo del video lo creamos o lo encontramos.”

¿Cómo hiciste para que la ropa nueva se viera tan vieja?
“En general, lo hicimos con mucha lija y cera. Lijamos los trajes para suavizarlos, y usamos cera que derretimos con acero para darles una cualidad brillante, para que luciera como si hubieran trabajado y vivido en ellas mucho tiempo. Cómo cuando ves personas sin hogar y sus ropas lucen estiradas.”


¿Cómo decidiste representar a los villanos de esa manera?
"Los villanos eran todos blancos con rostros blancos – la idea era hacerlos parecer almas perdidas. El concepto era usar solamente las máscaras y blanco en todo lo demás. El rojo, blanco y negro, y una temática mínima en contraste con la gran energía de los trajes de la banda.”

¿Cómo creaste las máscaras?
“Encontramos un par de máscaras viejas, y las usamos como punto de partida. Gerard tenía una de su propia colección que probablemente tenía unos 30 años. Luego, fuimos de compras al Hollywood Boulevard y encontramos unas parecidas, y las pintamos para que se parecieran a la clásica de Gerard. Fue parte del proceso de crear algo fresco y diferente, lo que es mejor que si solamente las hubieras comprado.”



¿En qué más estás trabajando?
“Ahora mismo, estoy trabajando en una presentación con Justin Timberlake y Amanda Seyfried. En cuanto a Gerard, él está en su música, así que veremos. Estoy segura que volveremos a trabajar juntos.”






Traducción: Jo.

3 comentarios:

adrián vyeth dijo...

muy buen articulo...grasias por el... me gustaria que me pudieran desir donde puedo comprar la ropa que usa gerard en na,na,na si pudieran se los agradeseria mucho... vivo en culiacan, sinaloa, mexico asi que ustedes sabran que es lo mas cercano ja,ja,ja, gracias de antemano... aqui andare...

Anónimo dijo...

Hola! Lamentamos informarte que la idea de sacar la línea de ropa de los videos es por ahora solamente eso, una idea, no hay confirmado de ninguna fuente oficial. Y de todas maneras, me temo que no podríamos decirte donde se venden... no tenemos ningún agente en tu zona...

Unknown dijo...

MCR es exelente, y en cuanto a la vestimenta quisiera la ropa de Gerard en sing, me podrian decir donde la puedo conseguir o talvez en internet vivo en italia, muchas gracias.